Über den Kampf gegen Russland „bis zum letzten Ukrainer“

Eine interessante Analyse über den Kampf gegen Russland „bis zum letzten Ukrainer“

von Thomas Röper
Stammleser des Anti-Spiegel wissen, dass ich gerne Analysen der Experten der russischen Nachrichtenagentur TASS übersetze, denn die TASS hat ausgesprochen gute geopolitische Experten, deren Analysen oft sehr lesenswert sind. Nun ist in der TASS eine Analyse sowohl der geopolitischen, als auch der militärischen Komponente der aktuellen Lage in und um die Ukraine erschienen, die ich übersetzt habe.

Beginn der Übersetzung:

Mit fremden Händen: Wie und womit der Westen Russland „bis zum letzten Ukrainer“ bekämpfen wird

Der „Krieg bis zum letzten Ukrainer“, den die USA und ihre NATO-Verbündeten gegen Russland führen, gefällt ihnen im Prinzip. Andernfalls würden sie ihn nicht verlängern, indem sie das Kiewer Regime vor allem kontinuierlich mit Waffen beliefern. Allerdings kommen ihnen auch Zweifel, ob sie die Mittel und Ressourcen dazu haben und ob das nicht ein Bumerang für ihre eigene Sicherheit werden könnte.

Der Sinn des Ansatzes

Ich möchte gleich klarstellen, dass die These vom „Krieg bis zum letzten Ukrainer“, deren Richtigkeit kürzlich vom russischen Präsidenten Wladimir Putin bestätigt wurde, nicht nur bei uns und unseren Anhängern, sondern auch auf der anderen Seite des Ozeans in Mode ist. Im März wurde dieses Bild zum Beispiel von Charles Freeman, einem erfahrenen US-Diplomaten, ehemaligen stellvertretenden Verteidigungsminister für internationale Sicherheitsfragen und Botschafter in Saudi-Arabien, verwendet.

Und erst vor wenigen Tagen veröffentlichte The American Conservative einen Kommentar mit dem Titel: „Washington wird Russland bis zum letzten Ukrainer bekämpfen. Kiew steht vor der Wahl: Frieden für die eigene Bevölkerung oder Krieg für die vermeintlichen Freunde.“ Der Autor ist der bekannte Politikwissenschaftler, Publizist und Schriftsteller Douglas Bandow, ehemaliger Berater von Ronald Reagan, dem 40. Präsidenten der USA und Idol der amerikanischen Konservativen.

„Die USA und Europa unterstützen Kiew weiterhin. Aber wie es scheint nicht, um Frieden zu schaffen“, schreibt der Analyst, der in den letzten Jahren für das liberale Cato-Institut in Washington gearbeitet hat. „Vielmehr sind die Verbündeten bereit, die Regierung von [dem ukrainischen Präsidenten Wladimir] Selensky zu stützen, solange sie Moskau bis zum letzten Ukrainer bekämpft. Das war eigentlich schon immer der Ansatz des Westens gegenüber Kiew.“

„Die Ukraine ist im Westen zu einem Modethema (cause célèbre) geworden“, so Bandow weiter. „Menschen, die normalerweise den Ereignissen im Ausland keine Aufmerksamkeit schenken, setzen sich jetzt für die Ukrainer ein. Darüber hinaus haben die wütenden Anhänger [Kiews] die Praxis der Selbstkritik von der chinesischen ‚Kulturrevolution‘ [der 1960er und 1970er Jahre] übernommen und fordern nun, dass russische Sportler, Sänger, Dirigenten und andere öffentlich Buße tun, sich erniedrigen, Putin verurteilen oder ihren Job verlieren.“

Die USA und ihre Freunde und Partner „versorgen Kiew mit Waffen in Hülle und Fülle und verhängen lähmende Sanktionen gegen Moskau, um sicherzustellen, dass die Ukraine weiter kämpft“, erklärt der Autor. Mit einem bitteren Lachen erinnert er uns daran, dass die Amerikaner und Europäer sich nicht an den Feindseligkeiten beteiligen werden: Sie rüsten die Ukrainer aus und stacheln sie an, aber sie lassen sich nicht selbst auf Kämpfe ein.

Und schließlich „ist das Beunruhigendste die offensichtliche Weigerung der [westlichen] Verbündeten, das zu unterstützen, was das ukrainische Volk am meisten braucht, nämlich den Frieden“, so der amerikanische Experte. „Die offensichtliche Erfahrung zeigt, dass die USA eine diplomatische Lösung in der Ukraine behindern (inhibit)“, betont Bandow. Dies ist die Ansicht vieler Menschen auf beiden Seiten des Atlantiks.

Hier weiterlesen: https://www.anti-spiegel.ru/2022/eine-interessante-analyse-ueber-den-kampf-gegen-russland-bis-zum-letzten-ukrainer/